Bisogna “ saper dosare perfettamente asprezza e dolcezza ” scriveva Omero nell’ Iliade .